转售商铺需要交纳的税种主要包括以下几种：
增值税
法定纳税义务人：销售（转让）方。
计税依据：转让价款减去购置原价后的余额。
适用税率：5%。
城市维护建设税
法定纳税义务人：销售（转让）方。
计税依据：实际缴纳的增值税。
适用税率：7%（城市）、5%（县城、镇）、1%（农村）。
教育费附加
法定纳税义务人：销售（转让）方。
计税依据：实际缴纳的增值税。
适用税率：3%。
地方教育附加
法定纳税义务人：销售（转让）方。
计税依据：实际缴纳的增值税。
适用费率：2%。
印花税
法定纳税义务人：销售（转让）方和购买（受让）方分别计算缴纳。
计税依据：产权转移书据载明的金额。
适用税率：万分之五。
土地增值税
法定纳税义务人：销售（转让）方。
计税依据：转让收入减去购置原价或取得不动产时的作价后的余额。
征收方式：据实征收或核定征收。
个人所得税
法定纳税义务人：销售（转让）方。
计税依据：转让收入减去房产原值和合理费用后的净收入。
适用税率：根据具体情况，按20%或核定征收。